"父夫子德言容功"这句谜语结合了古代中国对人的尊敬和评价方式，其中“父”代表父亲，“夫子”是对老师的尊称，而“德言容功”则是古人评价一个人的四个标准。德，指的是品德；言，指的是言语或学识；容，指的是仪表或外貌；功，则指的是功绩或成就。将这五个词串联起来，可以理解为从家庭、教育、个人品质到社会贡献等多个维度来评价一个人。

根据这个描述，最接近的答案应该是“德才兼备”。这个成语意指一个人不仅有良好的品德，还有卓越的才能。在古代社会中，这样的评价标准是非常高的，它要求一个人不仅要注重内在的修养，还要具备外在的能力，以便更好地服务社会、贡献于国家。

然而，值得注意的是，“父夫子德言容功”作为一个谜面，并没有一个唯一的正确答案，不同的解读可能会引出不同的成语。例如，如果侧重于家庭与教育的影响，也可以理解为“教子有方”，意味着父母或老师能够正确地引导和教育后代，使其成长为德才兼备的人。

总之，“父夫子德言容功”这一谜语反映了中国古代对于理想人格的追求，强调了品德与能力并重的重要性，以及家庭教育和社会教育相结合的价值观。